Ciao a tutti!
Modérateurs : Wrath, rouxte, Claude, Benji...tr
-
- Messages : 23
- Enregistré le : mer. mars 12, 2008 1:21 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : Milano,Italy
Ciao a tutti!
ciao a tutti,mi chiamo Dino e sono un appassionato Honda.
Sono italiano,vivo in provincia di Milano ed è già da qualche anno che sono iscritto a questo forum,diciamo che ogni tanto mi limito solo a sbirciare
Bonjour, mon nom est Dino et je suis passionné Honda .
Je suis italien, je vis dans la province de Milan, depuis quelques années que nous adressons à ce forum, nous disons que chaque maintenant et puis je citerai seulement un coup d'oeil: D
Sono italiano,vivo in provincia di Milano ed è già da qualche anno che sono iscritto a questo forum,diciamo che ogni tanto mi limito solo a sbirciare
Bonjour, mon nom est Dino et je suis passionné Honda .
Je suis italien, je vis dans la province de Milan, depuis quelques années que nous adressons à ce forum, nous disons que chaque maintenant et puis je citerai seulement un coup d'oeil: D
-
- Messages : 23
- Enregistré le : mer. mars 12, 2008 1:21 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : Milano,Italy
Re: Ciao a tutti!
Je vais vous aider avec la traduction, espérons qu'il fasse son travail correctement, sinon je m'en excuse.
- Wrath
- Administrateur
- Messages : 3768
- Enregistré le : lun. août 15, 2005 1:00 am
- Numéro d'ITR : 2161
- Localisation : Le Mans
- Contact :
Re: Ciao a tutti!
Bienvenue sur le forum, et merci pour la traduction, ca va nous aider...
Integra Le Mans !
-
- Messages : 23
- Enregistré le : mer. mars 12, 2008 1:21 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : Milano,Italy
Re: Ciao a tutti!
S'il vous plaît, pas de problème.Wrath a écrit :Bienvenue sur le forum, et merci pour la traduction, ca va nous aider...
Merci pour l'accueil
-
- Messages : 244
- Enregistré le : dim. avr. 05, 2009 9:14 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : La Yaute!!!
-
- Messages : 23
- Enregistré le : mer. mars 12, 2008 1:21 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : Milano,Italy
Re: Ciao a tutti!
Finalmente non ho bisogno del traduttore!!mrgnoux a écrit :ciao dino
benvenuto su questo forum
Grazie a tutti del benvenuto
- mrgnoux
- Messages : 367
- Enregistré le : jeu. juil. 05, 2007 8:30 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : Thann (68)
Re: Ciao a tutti!
non saresti un amico di Daniel ?
che è pure iscritto sul forum
ne serais-tu pas un ami de Daniel ?
qui est lui aussi inscrit sur le forum
che è pure iscritto sul forum
ne serais-tu pas un ami de Daniel ?
qui est lui aussi inscrit sur le forum
-
- Messages : 23
- Enregistré le : mer. mars 12, 2008 1:21 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : Milano,Italy
Re: Ciao a tutti!
Nickname?mrgnoux a écrit :non saresti un amico di Daniel ?
che è pure iscritto sul forum
ne serais-tu pas un ami de Daniel ?
qui est lui aussi inscrit sur le forum
-
- Messages : 23
- Enregistré le : mer. mars 12, 2008 1:21 pm
- Numéro d'ITR : 0
- Localisation : Milano,Italy
Re: Ciao a tutti!
Sisi,conosco,mio amico,abitiamo abbastanza vicinimrgnoux a écrit :Daniel M
- clement s.
- Messages : 659
- Enregistré le : mer. juil. 22, 2009 11:41 am
- Numéro d'ITR : 5715
- Localisation : Clermont-Ferrand
-
- Messages : 3972
- Enregistré le : sam. août 16, 2008 11:08 am
- Numéro d'ITR : 118
- Localisation : nord pas de calais :-)